中保：宅管系統My Casa即將上市 房地產業者接洽中

中央社記者許湘欣台北2009年5月11日

鎖定房地產市場，中保 (9917) 研發多時的智慧宅管系統終於即將上市。這套業界最全面的整合系統取名My Casa；中保表示，已有房地產業者接洽中。

搭上行政院近來健康照護政策列車，中保自行研發的智慧宅管系統早於3年前就開始醞釀，最近終於研發完成，未來將改變過去賣斷系統的方式，配合中興保全資源，改用租賃模式租給房地產業者。

中保指出，Casa是西班牙文「家」的意思，在日文中則代表「傘」；所謂智慧宅管系統，簡單的說就是突破傳統保全概念，將居家照護，甚至燈控、監視系統全部整合起來。

不但一般家庭因社會高齡化趨勢，將會對智慧宅管系統需求越來越高，目前更是所有房地產新屋的必要配備，市場潛力非常大。

中保表示，My Casa近期就會正式上市，目前已有房地產業者接洽中。

中保研究報告-20090311

提供機構：大華證券 文章作者：李盈儀 發表日期：03/11/2009《不景氣下的防禦型標的》

◆08 年營運相較往年尤差，主要受業外轉投資所累

08 年營收59.9 億元，成長4.8%，稅後淨利13.1 億元，衰退29%，eps 2.94 元。衰退主因為認列大眾電信資產減損1.3 億，加計轉投資「中保寶貝城」虧損0.5 億元、另專司網路業務之博訊科技虧損1.2 億元。若扣除一次性認列減損，其稅前經常性獲利衰退幅度則縮小至19%。

◆保全業營運穩健，中保09年營運呈現小幅成長態勢

展望09 年，本業保全部分，由於收入穩定，故在景氣趨弱下預估獲利仍有6%之成長幅度達14.7 億元。業外部分區分為三塊：保全事業(包含駐警、運鈔、娛樂事業(百事達、中保寶貝城及網路資訊事業。其中保全事業較穩健，預估呈現小幅成長;娛樂事業由於中保寶貝城虧損金額縮減，預估成長40%;網路資訊事業則維持虧損。預估09 年外投資收益為3.5 億元，相較08 年持平。整體來看，我們預估中保09 年營收60.8 億元，成長2%，稅後淨利13.4 億元，成長2%，eps 3 元。

◆初次給予「中立」之投資評等，目標價48 元。

近年來中保營運每年皆維持5%之自然成長，惟09 年逢景氣不佳，預估成長幅度減弱至2%。然我們認為其保全收入穩健，景氣不佳之際，不失為一良好防禦型標的。我們依歷史本益比區間中值16x評價，目標價設定48 元，投資評等為「中立」。

文章出處：
1. http://news.cnyes.com/rsh/report_content.asp?rno=121&fi=\Research\20090313\0313-6003-R3.HTM&kind=NEW&sdt=20090308&edt=20090318&ttl=&author=&indu=&prov=&mark=&id=&pagetype=index2
2. http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/090313/2/1e670.html

中保機器人明年第1季上市

2008年10月13日蘋果日報【張嘉伶╱台北報導】

中保、新保兩大保全業者，近期紛找上工研院，積極開發保全機器人。中保預計，明年第1季底推出售價達1500萬元的高階機種，可運用防暴網限制歹徒行動；中保主管更透露，除高階機種外，明年第2季將推數萬元的平價款，搶科學園區等廠辦定單。

國內機器人研發技術都在工研院，目前市面上僅出現打掃型機器人，不過著眼節省人力成本，兩大保全公司都積極介入保全機器人市場。

中保的保全機器人，目前已完成第1部原型機，中保主管指出，主要用於廠區自動化巡邏，配備監控功能，另外，機器人裝設防暴網裝置，遇突發狀況，可運用防暴網限制歹徒行動。

新保最快明年量產

中保主管說：「這款頂級機器人售價達1500萬元，針對一般企業，會設計數萬元的基本款。」據了解，中保不排除朝外銷拓展。

至於新保，則發展出外型具時尚感的保全機器人，訴求頭部可靈活轉動，到暗處時會自動開啟LED眼睛，並將「環境保全系統」整合納入機器人平台系統中，讓機器人與遠端監控中心連線，隨時回報突發狀況，估最快明年量產。

中保集團9月營收11億1298萬9仟元

2008/10/08 時報資訊

【時報-台北電】中保 (9917) 自行結算中興保全集團九月合計營收為11億1298萬9仟元，累計一至九月合計營收為100億2020萬6仟元。中興保全自行結算九月營收為5億73萬9仟元，累計一至九月營收為44億7184萬1仟元。(編輯整理：莊雅珍)

巡邏保全導覽功能樣樣來 自動化機器人也有大未來

2008/10/07 鉅亨網

【鉅亨網記者張欽發‧台北】 台北國際電子展今天開展，展場並展出新保 9925(TW) 與工研院合作開發保全機器人，事實上，在台灣產業自動化的堅強實力之下，除新保之外，中保 9917(TW) 也投入研發，功能日益強大；甚至由微星 2377(TW) 研發的自動化的機器人，也將與遠雄建設 5522(TW) 合作，進行住宅的導覽服務。

新保與工研院合作開發，外型極具未來感，頭部可 以靈活轉動，還遇到暗處時自動開啟的LED眼睛。

新保與工研院合作首創將「環境保全系統」整合納 入機器人平台系統中，讓機器人具備即時與保全堅監控 系統互動的功能跟，這部分與國外保全機器人最大的同 。

而另一保全業者中興保全內部對很多構思都在一一 的付諸實現之中，中保並已和工研院機械所進行自動化 保全機器人的研發，並已完成第1部原型機；中保主管指出，這部保全機器人主要用於廠區的自動化巡邏使用 ，並配備監控的功能，最特別的是機器人裝設防暴網的裝置，遇有不利突發狀況，可以運用防暴網先限制歹徒 行動。

此外，積極打造數位家庭的遠雄建設，也與微星科 技合作引進全台首創「導覽機器人」進駐林口的大未來 接待中心，長期提供全方位科技與居家導覽服務，並選 擇在9日正式亮相。

高齡化趨勢 帶動遠端安全監控需求商機

中央社記者張良知台北2008年9月20日

現代人生育率降低，也為各國帶來高齡化社會的隱憂，台灣生育率亦降低，可能快速邁向高齡化社會；在醫療與科技整合的趨勢及電信、保全等業者投入下，遠端監控為安全監控產業帶來新的需求商機。

就社會結構來看，未來台灣將快速邁向高齡化社會，行政院經建會表示，台灣2000年到2005年，總生育率大幅下降33%，較日本8%降幅大，且比歐美平均快了一倍以上。

就最新推估數據來看，台灣將在2017年邁入高齡化社會，2018年達到人口高峰，而在2019年人口開始負成長，到了2026年，台灣老年人口將達總人口的20%。高齡化社會帶來老人居家照護需求，如何確保居家生活安全，以及身心健康的照護，將是未來商機所在。

飛思卡爾（Freescale）總裁暨執行長貝耶（RichBeyer）日前表示，戰後嬰兒潮世代已屆退休，也開啟遠距醫療時代；估計2010年，無線遠距醫療監控系統將為全球行動產品市場帶來3450億美元產值，相關業者商機可期。

貝耶表示，過去幾年汽車電子和網路產品為全球科技市場成長最快速的產品，消費性電子和手機穩定成長；展望未來，由於全球老化人口增加，健康產業蓬勃發展，科技與醫療走向整合，將成為推動科技產業成長的重要動力。

遠距照護（Telecare or Tele-Healthcare）是醫護人員透過通訊網路，以遠距遙控方式提供病人、殘障者或老人所需的照護服務。遠距照護和當面看醫生的傳統照護相比，較缺乏臨場安全感，但可減少病人和醫護人員往返奔波的時間及舟車勞頓，且可擴大醫護專業服務範圍，提高相互支援效率。

由於遠距照護可減少疾病和感染，提升照護品質及縮短診斷時間，進而降低社會醫療成本，因此不僅美、日、歐等先進國家都十分重視，台灣包括電信、保全及安全監控業者亦進一步整合，嘗試推動。

安全監控業者指出，安全監控產業透過與電信及保全業者的整合，由國家、社會及企業安全，進一步走入家庭、汽車及個人，是一種行動科技整合的概念與趨勢，目前已逐步應用在手機及個人行動導航設備上。

積極跨入遠距醫療的保全業龍頭中興保全 (9917) ，融合家庭保全及監控技術，開發銀髮族健康照護服務系統，除推出行動保全尋人產品外，並率先加入經濟部「銀髮族U-Care旗艦計畫」，並取得衛生署遠距照護試辦計畫專案，選定台北市成功社區為試辦社區。

中華電信 (2412) 亦推出「千里眼」影像監看服務，主要是透過電腦或3G手機，上網即時瀏覽家中、公司行號狀況，具有監控及居家保全功能，家裡或公司行號須事先安裝網路攝影機 (IP Cam)，並預設緊急事件聯絡電話或e-mail帳號。

市場推估未來中華電採購IP Cam的潛在商機，將達新台幣30億元至40億元。除了國內安全監控廠商已先後投入IP Cam領域外，包括友訊 (2332) 、明泰 (3380) 、普萊德 (6263) 、中磊 (5388) 等網通廠商，亦跨入安全監控領域，開發IP Cam產品。

整體而言，網路頻寬改善、技術提升及記憶體容量大幅增加，讓網路攝影機IP Cam成為安全監控產業未來發展的新趨勢，而遠端監控的需求更使電信及保全業者積極投入；隨著衛生署「遠距照護」試辦計畫落實推動，未來可望帶動安全監控IP Cam的需求商機。

保全雙雄受大眾電信波及 結合科技發展方向不變

中央社記者張良知台北2008年9月6日

大眾電信因短期週轉資金不足，週五宣佈向法院聲請重整及緊急處分。原本寄望將保全與電信通訊結合的新光保全 (9925) 及中興保全 (9917) ，則受到大眾電信跳票及重整的波及，陸續自第二季起已認列部分投資損失，但長遠來看，保全結合科技的發展方向不變。

國內保全市場趨於飽和，保全業者紛紛往海外或朝相關產業發展，尋找新的成長動能；其中，從屋內到屋外的移動物體及有線加上無線的網絡架構，是主要的發展方向，中保及新保均朝向行動保全、遠距醫療的領域發展，並於多年前透過投資大眾電信等電信業者，展開佈局。

由於大眾電信因資本額偏低，所有網路建設資金大部分均需向銀行融資，但因全球陷入景氣長期低迷，大眾電信去年及今年上半年持續虧損。

加上大眾電信投入WiMAX的研發及建設，而往來銀行緊縮銀根，授信額度減少，在無法即時整合所有債權銀行的債權協商方案下，短期發生週轉資金不足，為避免損及特許事業及百萬用戶使用權益，大眾電信聲請重整。

中保指出，中興保全引進日本SECOM的技術，再研發改良為「Mini-Bond衛星定位協尋服務」，只要是孩童、老人、婦女，甚至是汽機車、重要物品內安放一支衛星定位器，在室外透過衛星定位追蹤，在室內透過大哥大基地台，就可快速掌控發射器位置。這種「MiniBond衛星定位協尋服務」是大哥大基地台和衛星導航共同運用的結晶產物，在室外以衛星定位為主，在室內則利用大哥大基地台，誤差不到10公尺，目前已廣被企業家採用。

中興保全原本投資大眾電信3.75億元，而大眾電信財務吃緊下，之前已提列1.6億元左右虧損，帳上尚有2.15億元的投資金額。

至於投資大眾電信持股1萬7000張、逾3%股權的新光保全，若加計子公司誼光保全等投資部位，整體新光保全投資大眾電信持股約5%左右，除了在第二季提列1億多元虧損外，7月份持續提列轉投資損失。

新光保全總經理林伯峰於2002年提出，保全業未來必須朝四大方向發展，包括「從有線轉無線」、「從固定到移動GPS發展」、「從類比到數位影像監控」、「從有形到無形資訊安全」。

新光保全因此於近年來積極與高科技公司策略聯盟，並與大眾電信合作共同參與台灣WiMAX科專計劃，推動PHS與WiMAX雙網整合計畫，積極跨入行動保全服務。

由於市場估計WiMAX衍生的商機將達1000億元，過去無線區域網路Wi-Hi只能提供100公尺的涵蓋區域，而WiMAX傳輸範圍可達方圓7公里，在頻寬及速度皆提高下，讓保全業者重視WiMAX技術應用的影響力。

新光保全指出，保全產業是非常特殊的產業，牽涉的產品需求、服務模式及服務流程相當複雜，由於各產業對安全監控及保全服務的需求不一，新光保全針對市場的實際需要，有完整的Know-How，因此可以迅速發展合適的因應方案，協助解決各種產業對安全的困擾。

整體來看，中保及新保二家國內保全業龍頭均同時看好WiMAX影像傳輸及速度較快的特性，積極與電信業者合作，期望結合保全及電信傳輸科技，以影像傳輸來取代保全員親臨現場的時效，以求降低營運成本及拓展家庭與行動保全潛在商機，儘管此次在大眾電信踢到鐵板，但未來朝保全結合科技的發展方向不會改變。